muss das nicht platzen?!?