...könnte irgend jemand die schwarzen Balken entfernen ?

sehr !